The Princess Bride
To be honest, I think the movie is better. The story in the movie is simpler, but also more beautiful. I think the embroidery around the edges of the story in the book detract from the overall story, and the asides start out cute but end up just being annoying.